일련번호

거래일자

언어

통역 내용

거래처

05026

2023년 03월

한국어↔일본어 순차

   스테인리스 보틀 관련 회의 순차통역

05025

2023년 03월

한국어↔일본어 순차

  신약 승인 관련 내부 회의

일동제약

05024

2023년 03월

한국어↔일본어 순차

  반도체 검사 장비 프로젝트 회의 순차통역

05023

2023년 03월

한국어↔일본어 순차

  신약 승인 관련 식약처 심사

일동제약

05019

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (IT, 개발자회의)Global Wallet & Point Management (sub tab plan, data tracking session), Open Chat Live Talk operation discussion, IMON OJT introduction of IMON Core, Sub tab Plan, Data Tracking Session

Naver & Line

05018

2023년 03월

한국어↔영어 순차

  (국제 협력, IT)한 – 방글라데시 디지털 정부 협력 센터 설립 관련 회의 Q&A(Zoom)

행안부, NIA, 방글라데시 정부

05017

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (원자력)35th Regulatory Information Conference(Interprefy)

미 원자력 규제위원회 (NRC)

05016

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (자동차, IT)Global OneApp Workshop

기아자동차 (KIA)

05015

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (정치)제 3차 전당대회, 윤석렬 대통령 통역

국민의 힘 정당

05014

2023년 03월

한국어↔영어 순차

  (핀테크)핀테크 (간편결제) 워크샵

해피머니 & Blackhawk Network

05013

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (광물자원, 산업)Future Facing Mined Commoditeis Forum

Wood Mackenzie

05012

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (재생에너지, 풍력,해상풍력)Vestas Supplier’s Day Event

코트라 & 베스타스

05011

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (건축, 건설)광주 전방일신방진공단 설계 공모전 심사

대한건축가협회

05010

2023년 03월

한국어↔영어 순차

  (NGO, 인권)NGO management capacity building 워크샵

주한 미대사관, 플로리다 대학, 공감씨즈

05009

2023년 03월

한국어↔영어 순차

  (피부, 의료, 의료기기)피부과 기기 LDM 워크샵, 강연

Wellcommet Asia 워크샵 및 20주년 기념행사

05008

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (IT)Adobe Summit – 기조 강연 및 신규제품 발표

Adobe

05007

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (피부과, 의료,의료기기)워크샵 및 강연

원테크 (피부 레이저 기기 메이커)

05006

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (IT)Pre-event meeting of TI chapters in Asia Pacific

Transparency International (TI)

05005

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (IT)지금 주목해야할 앱 마케팅 트랜드 – 오가릭 그로스와 ASO

Phiture, Air Bridge, Mobile Action

05004

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (의료기기)JKOSEA (Japan, Korea, Oceania, and SEA) Sales Meeting in Bali, Indonesia (화상 통역)

SCIEX

05003

2023년 03월

한국어↔영어 순차/위스퍼링

  (법정(소송)통역)2022가단526299 손해배상 사건 (수원지방법원)

05002

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (여성)세계여성의날 기념 성평등 웨비나 (Gendert Equlity Webinar)

여성개발원

05001

2023년 03월

한국어↔영어 순차

  (관측장비)해양환경 모니터링 시스템 웨비나 (Marine Environment Monitoring System Webinar)

AEMLLP

05000

2023년 03월

한국어↔영어 순차

  (행사 준비)제20회 예천아시아U20육상경기선수권대회 준비를 위한 컨소시엄 화상 회의 (Virtual Meeting for Event Preparation of the 20th Asian U20 Athletics Championships Yecheon)

경북미래문화재단

04999

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (전력반도체/급속충전)2023 울프스피드 테크니컬 로드쇼 (2023 WolfSpeed Technical Roadshow) (SiC 기반 전력 애플리케이션/EV Charger)

울프스피드

04998

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (의료기기)국제의료기기병원설비전시회 KIMES 2023] 유럽 MDD-MDR 세미나 (Seminar on Europe MDD→MDR: What Change?)

04997

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (유럽 임상)유럽규제 업데이트 및 동유럽 임상의 장점 세미나 (Update of Europe Regulations and Advantages of CT in Eastern Europe)

드림CIS

04996

2023년 03월

한국어↔영어 순차

  (사진(예술))LA 아트 갤러리 한국 사진작가들 전시를 위한 화상 인터뷰 (Virtual Interviews with Korean Photographers for Photo Exhibition in LA)

04995

2023년 03월

한국어↔영어 동시

  (문학교류)한-미 문화콘텐츠 상호교류 토론회 (Korea-US. Cultural Contents Exchange Seminar)

황순원문학촌

04994

2023년 02월

한국어↔일본어 순차

  탄소 중립 배터리 재활용 관련 회의 순차통역

04993

2023년 02월

한국어↔일본어 순차

  인사관리 프로그램 관련 회의 순차통역

04992

2023년 02월

한국어↔일본어 동시

  전기자동차 관련 마케팅 리서치 동시통역

04991

2023년 02월

한국어↔일본어 순차

  HSM 소프트웨어 관련 회의 순차통역

04990

2023년 02월

한국어↔일본어 순차

  전기자동차 관련 내부 회의 순차통역

04989

2023년 02월

한국어↔일본어 순차

  OLED의 Fine Metal Mask 관련 회의 순차통역

04987

2023년 02월

한국어↔일본어 순차

  전기자동차 관련 브리핑 순차통역

04985

2023년 02월

한국어↔일본어 순차

  뷰티 관련 회의 순차통역

르제

04980

2023년 02월

한국어↔일본어 순차

  농업 기계 관련 회의 순차통역

04979

2023년 02월

한국어↔영어 동시

  (교육)해외 강사 강연 – 보다 더 효과적이고 효율적으로 학생의 성취 달성하기 by Rick Kubina (The Pennsylvania State Univ.)

국립공주대학교 특수교육대학원

04978

2023년 02월

한국어↔영어 동시

  (IT, 개발자회의)자회사 보안 정책 제개정 미팅, MLU X TW Committee , Voom T, C legal check meeting, Product Discussion Part 2, Wrap up meeting

Naver & Line