|
일련번호
|
거래일자
|
언어
|
통역 내용
|
거래처
|
|
02966
|
2015년 03월
|
한국어↔영어 동시
|
2015 전기안전 국제 세미나
|
한국전기안전공사
|
|
02965
|
2015년 03월
|
한국어↔영어 순차
|
차세대 한미 정책가 회의
|
통일연구원
|
|
02964
|
2015년 03월
|
한국어↔영어 동시
|
(언론)동북아 평화를 위한 언론의 역할 컨퍼런스 (Media Conference for Peace in North East Asia)
|
워싱턴타임즈
|
|
02963
|
2015년 03월
|
한국어↔영어 동시
|
(평화/통일)UPF International Leadership Conference
|
UPF
|
|
02962
|
2015년 03월
|
한국어↔영어 동시
|
(방송 장비/기술)2015 UHD 방송기술 컨퍼런스 (2015 UHD Technology Conference)
|
|
|
02961
|
2015년 03월
|
한국어↔영어 동시
|
(의료기기)KIMES 2015/의료산업 정책 세미나 (Medical Industry Policy Seminar-중국 규제 생테 적합성 테스트 미국 510k 와 PMA)
|
|
|
02960
|
2015년 03월
|
한국어↔영어 동시
|
(평화/토일)4th Council Meeting
|
FFWPU
|
|
02959
|
2015년 03월
|
한국어↔영어 순차
|
(보험/산정)현대 제철 사고 손해 사정 조사 (1st Investigation on Damage Valuation of Accidents in Hyundai Steel)
|
현대해상화재보험그룹
|
|
02958
|
2015년 03월
|
한국어↔영어 동시
|
(문화재)동아시아 목판 국제 학술회의 – 기록 유산과 목판 문화 (2015-The Eastern Asian International Woodblocks Conference – Domunentary Heritage & Woodblock Culture)
|
한국국학진흥원
|
|
02957
|
2015년 02월
|
한국어↔영어 순차
|
“SPOEX 해외 바이어초청 수출상담회” 필리핀바이어상담통역
|
맨파워주관
|
|
02956
|
2015년 02월
|
한국어↔영어 동시
|
필리핀 대사관 주최 투자 포럼
|
한 아세안센터
|
|
02955
|
2015년 02월
|
한국어↔영어 동시
|
해외 페스티벌 피칭세션
|
2015 서울 국제 뮤직 페어
|
|
02954
|
2015년 02월
|
한국어↔영어 동시
|
제1회 한중 음악 산업 포럼
|
2015 서울 국제 뮤직 페어
|
|
02953
|
2015년 02월
|
한국어↔영어 동시
|
The Power of Music in Asia 컨퍼런스
|
2015 서울 국제 뮤직 페어
|
|
02952
|
2015년 02월
|
한국어↔영어 동시
|
금융 세미나(인도네시아증권 시장 심층 분석)
|
대신증권
|
|
02951
|
2015년 02월
|
한국어↔영어 순차
|
2015 차세대 정책 포럼 (재미 한국계)
|
KF
|
|
02950
|
2015년 02월
|
한국어↔영어 순차
|
(건설/실사)GS ITM – 포시즌 호텔 건설 및 실사 워크샵 (9th-13th) (Workshop for Construction of Fourseason Hotel)
|
GS
|
|
02949
|
2015년 02월
|
한국어↔영어 동시
|
(문화재)농경사회 공동체 기반 농업 유산 국제 심포지엄 (International Symposium on Agricultural Heritage based on Agaraian Community)
|
진천군
|
|
02948
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 순차
|
“자동차 대시보드 발포공정 참관” GM 본사 바이어수행,순차통역.
|
경기도 안산시 소재 주)대의인티어
|
|
02947
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 순차
|
스위스 바젤 아트 페어 갤러리 비즈니스 미팅 (스위스 바젤)
|
아트 페어
|
|
02946
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 동시
|
스포츠 레저 안전네트워크 국제 심포지엄
|
문화체육관광부
|
|
02945
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 동시
|
통합설비관리시스템 유저 세미나 Maximo APM 발표 및 데모
|
IBM
|
|
02944
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 동시
|
매장문화재조사 정책 및 제도 발전 방향 국제포럼
|
한국매장문화재협회
|
|
02943
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 순차
|
외교부 초청 미의회 보좌관 한국 방문
|
외교부
|
|
02942
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 동시
|
롯데 월드타워 상량식(신동빈 회장 축사 등)
|
롯데 그룹
|
|
02941
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 동시
|
(평화/통일)2015 Kick-Off Meeting
|
WWFPU
|
|
02940
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 순차
|
(제조/실사)브로제 코리아 –Complaince Audit
|
브로제 코리아
|
|
02939
|
2015년 01월
|
한국어↔영어 순차
|
(금융(증권))ICE (International Exchange) – 로이드 인증원 (LRQA) / 온실가스 배출권 거래제 전문가 양성과정 (ICE Emissions Market & Traiding Program)
|
ICE
|
|
02938
|
2014년 12월
|
한국어↔일본어 동시
|
브레디닌 심포지엄
|
종근당
|
|
02937
|
2014년 12월
|
한국어↔일본어 순차
|
안전한 도시 만들기 국제 심포지엄
|
|
|
02936
|
2014년 12월
|
한국어↔영어 순차
|
“정보화 솔루션 관련 해외 바이어초청 수출상담회” 말레이시아 바이어상담통역
|
KOTRA주관
|
|
02935
|
2014년 12월
|
한국어↔영어 순차
|
"해외 바이어초청 수출상담회” 인도바이어상담통역
|
대전 무역협회주관
|
|
02934
|
2014년 12월
|
한국어↔영어 순차
|
재무 담당자 회계 및 결산 교육
|
국제 민주화 연구소(NDI)
|
|
02933
|
2014년 12월
|
한국어↔영어 순차
|
테마파크 프로젝트
|
필그림 리서치
|
|
02932
|
2014년 12월
|
한국어↔영어 동시
|
현대오일터미널 준공식
|
현대 오일
|
|
02931
|
2014년 12월
|
한국어↔영어 동시
|
유럽 공공조달시장 진출 세미나
|
한국무역협회
|
|
02930
|
2014년 11월
|
한국어↔영어 순차
|
프랑스 거래처 상담통역
|
경기도 안산소재 산업용 글레스비드 제조업체 ”BNK-MEDIA"
|
|
02929
|
2014년 11월
|
한국어↔영어 순차
|
해외 바이어초청 수출상담회 필리핀바이어상담통역
|
그린푸드위크
|
|
02928
|
2014년 11월
|
한국어↔영어 순차
|
기후변화리더십 과정 화상강의
|
기후변화센터
|
|
02927
|
2014년 11월
|
한국어↔영어 순차
|
호주 국회 의원단 한국 방문 매춘 실태 보고
|
주한 호주 대사관
|
