|
일련번호
|
거래일자
|
언어
|
통역 내용
|
거래처
|
|
03286
|
2016년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
(군사/국방)미해군시설기술본부-대한민국 해군 공동 교육 워크샵 (NAVFAC-ROK Navy Joint Training Workshop) (20th -23rd)
|
NAVFAC
|
|
03285
|
2016년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
(사회/사회적재난)세월호 성찰과 아시아 평화와 민주주의를 위한 포럼 (Reflection on Sewol Ferry Tragedy & International Forum for peace and Democracy in Asia)
|
성공회대학교 NGO대학원
|
|
03284
|
2016년 06월
|
한국어↔영어 동시/수행
|
(국제협력)KNP Friendship Program (27th-29th)
|
KNPS
|
|
03283
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
“경기국제보트전” 말련 바이어 상담통역
|
주)이비미팅.주관
|
|
03282
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)한성엠테크“ ”인도 바이어 상담통역
|
베리타스 주관
|
|
03281
|
2016년 05월
|
한국어↔일본어 순차
|
회의 순차통역(외식산업)
|
보버라운지
|
|
03280
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)바로인 도정시스템 수입관련 ”태국 바이어 상담통역
|
아이시글로벌 주관
|
|
03279
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
“ASEAN FAIR” 미얀마 바이어 수행통역
|
주)렉스코드주관
|
|
03278
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
대만 본사관계자 통역
|
화성소재 현대2차 협력사
|
|
03277
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
“국제식품전"박람회 미국 바이어 상담통역
|
주)이비미팅.주관
|
|
03276
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 동시
|
(국제협력/자원개발)한-에디오피아 프라임소스 포럼 (Korea-Ethiopia Prime Source Forum)
|
|
|
03275
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
(의학)JCI (Joint Commission Internationals) – 백병원 인층 (9th-11th)
|
JCI
|
|
03274
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 동시
|
(의학)Bioclinica CRA-Investigator Meeting
|
|
|
03273
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 동시
|
(노동)식품 노동자 포럼(Food Workers Forum (16th-17th)
|
IUF
|
|
03272
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 동시
|
(노동)호텔 노동자 포럼 (Hotel Workers Forum) (18th-19th)
|
IUF
|
|
03271
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 동시
|
(의학)WHO TTT(Train-the-Trainer) Workshop: 응급보건의료진 대상 자살 및 자살 관련 인식제고 프로그램 (Increasing Awareness of Suicide & Self-harm among Emergency Healthcare Staffs) (23rd-24th)
|
중앙자살예방센터
|
|
03270
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 동시
|
(환경)황해 하구/연안습지 등 철새 서식지 보전 관리를 위한 워크숍 (International Workshop on the Conservation and Management of the Migratory Shorebirds and Coastal Wetlands in Yellow Sea) (26th-27th)
|
환경부
|
|
03269
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 동시
|
(수산)세계수산대회 (World Fishery Congress in Busan)
|
|
|
03268
|
2016년 05월
|
한국어↔영어 동시
|
(여성)UN NGO Conference-March of Women Workshop: Toward Geneder Equality
|
|
|
03267
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
“health & beauty"박람회 캐나다 바이어 상담통역
|
코트라.주관
|
|
03266
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
터키본사관계자 상담통역
|
경기도 시흥소재 현대2차협력사
|
|
03265
|
2016년 04월
|
한국어↔일본어 순차
|
회의 순차통역
|
엘나인글로벌
|
|
03264
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
“충남 주)마메든도어” 사우디 바이어 상담통역
|
주)이비미팅.주관
|
|
03263
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
“Africa plant” 남이공 바이어 상담통역
|
주)이비미팅.주관
|
|
03262
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
상우이엔시 “독일 바이어 수행통역
|
주)GNM주관
|
|
03261
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
“코트라 사이버상담” 필리핀 바이어 상담통역
|
주)이비미팅.주관
|
|
03260
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 동시
|
제주 미래비전 국제 심포지엄
|
제주시
|
|
03259
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
2016 아트 스테이지 싱가포르
|
아트 페어
|
|
03258
|
2016년 04월
|
한국어↔일본어 순차
|
회의 순차통역
|
쿠첸
|
|
03257
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 동시
|
2016 Drone 쇼 코리아
|
산업통상자원부 & 부산시 공동 주최
|
|
03256
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 동시
|
글로원(삼성 사내ERP) 프로젝트 설명회
|
삼성SDI
|
|
03255
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 동시
|
해외법인 FI(ERP 재무 모듈) 교육
|
삼성SDI
|
|
03254
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
(제조)산업용 열풍기 비즈니스 미팅
|
파세코
|
|
03253
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
(건설)인도네시아 제 3 터미널 공항 건설 사업 (4th-6th, 인도네시아 출장)
|
|
|
03252
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
(언론2016.)아시아기자협회 총회 (Asian Journalist Association Conference) (14th-15th)
|
|
|
03251
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 동시
|
(환경)KOEM-NOAA 해양보호구역 역량강화 프로그램 (MPA Manager Capacity Building Program) (18th-21st)
|
KOEM
|
|
03250
|
2016년 04월
|
한국어↔영어 순차
|
(석유)오일 식별재 교육 (Education Seminar on Oil Marker) (27th-28th)
|
한국석유관리원
|
|
03249
|
2016년 03월
|
한국어↔영어 순차
|
유저 미팅(bitcoin 관련)
|
Ilgamos
|
|
03248
|
2016년 03월
|
한국어↔영어 동시
|
방한 기념 포럼 - 화장품 세미나 세션
|
이탈리아 경제사절단
|
|
03247
|
2016년 03월
|
한국어↔영어 순차
|
“나라장터” 인도 바이어 상담통역
|
주)이비미팅.주관
|
