일련번호

거래일자

언어

통역 내용

거래처

03366

2016년 12월

한국어↔영어 순차

  코리아그랜드소싱페어 인도바이어 수행통역

주)M&C innovation주관

03365

2016년 12월

한국어↔영어 동시

  (적정기술)적정기술학회-GSDV 공동심포지엄: ICT 융합과 함께하는 적정기술 심포지엄 (ASAT-GSDV Interantional Joint Symposium 2016: ICT Convergence & Appropriate Technology) (1st-2nd)

적정기술학회

03364

2016년 12월

한국어↔영어 동시

  (마케팅(의료기기))2016 쿡 메디컬 AP 세일즈 미팅 (2016 Cook Urology Asia Pacific Sales Meeting in Osaka, Japan)

쿡 메디컬

03363

2016년 12월

한국어↔영어 순차

  (자동차/소재)아르셀로미탈-현대자동차 비즈니스 미팅 (ArcelorMittal-Hyundai Auto Business Meeting)

아르셀로미탈

03362

2016년 12월

한국어↔영어 순차

  Asia Friendship Foundation / Year-End Party

아시아우호재단

03361

2016년 12월

한국어↔영어 동시

  (도시개발)2016 국제컨퍼런스: 인간친화적 도시 (2016 International Conference: Human-friendly City) (20th-21st)

경기연구원

03360

2016년 11월

한국어↔영어 순차

  베트남 바이어 주)롯데칠성 수행통역

주)이지샘주관

03359

2016년 11월

한국어↔영어 순차

   해외 바이어초청 수출상담회 터키바이어상담통역

충북

03358

2016년 11월

한국어↔영어 순차

  유럽약사회 회장 수행통역

주)이지샘주관

03357

2016년 11월

한국어↔영어 순차

   "주)우진기공“ 중국바이어 실사수행통역

주)GNM 주관

03356

2016년 11월

한국어↔영어 순차

  "에너지대전" 이집트 바이어 상담통역

마루글로벌 주관

03355

2016년 11월

한국어↔영어 순차

   "EU-GATEWAY" 독일 업체 부스상담통역

아이시글로벌 주관

03354

2016년 11월

한국어↔영어 순차/수행

  (국제협력)국립공원공단/핀란드 공원청 (Finnish P& WF) 교류 방문 (Oct. 31st – Nov. 3rd)

KNPS

03353

2016년 11월

한국어↔영어 동시

  (금형/제조)부천 국제금형 컨퍼런스 (International Mold Conference Bucheon 2016)

부천시

03352

2016년 11월

한국어↔영어 동시

  (문화재)유교책판 유네스코 세계기록유산 등재 1주년 기념 국제학술대회 (International Conference to Celebrate the 1st Anniversary of the Inscription of [Confucian Printing Woodblocks] on UNESCO Memory of the World) (8th -9th)

한국학연구회

03351

2016년 11월

한국어↔영어 순차

  (카메라)PhaseOne Camera Tech Seminar (10th-11th)

페이즈원

03350

2016년 11월

한국어↔영어 동시

  (금융)선박금융전문가 워크샵 (Risk Management for Ship Finance Experts)

한국 금융연수원

03349

2016년 11월

한국어↔영어 동시

  (에너지)2016 남부발전 저품위탄 세미나 (2016 Low-Rank Coal User Seminar)

남부발전

03348

2016년 11월

한국어↔영어 동시

  (에너지)2016 재생가능 에너지 포럼 (2016 Renewable Energy Forum)

03347

2016년 11월

한국어↔영어 동시

  (정치)미 대선결과가 한반도메 이치는 영향 토론회 (Open Discussion on Trump’s Victory: Influence on Korean Peninsula)

미래정치센터

03346

2016년 10월

한국어↔영어 순차

  “실험기자재업체방문 스리랑카”바이어 상담통역

주)이비미팅.주관

03345

2016년 10월

한국어↔영어 순차

  "그랜드소싱페어”베트남 바이어 상담통역

주)인앤티 주관

03344

2016년 10월

한국어↔영어 순차

   "주)코리아환경마트“ 싱가폴 바이어 수행통역

주)GNM 주관

03343

2016년 10월

한국어↔영어 순차

   "주)코엠테크“ 미국바이어 실사수행통역

주)GNM 주관

03342

2016년 10월

한국어↔영어 순차

  "전주 EXPO”영국 바이어 상담통역

주)그린서비스 주관

03341

2016년 10월

한국어↔일본어 순차

  회의 순차통역(품질 감사 관련)

쿠첸

03340

2016년 10월

한국어↔영어 순차

  "인천남동공단 fair" 터키 바이어 상담통역

아이시글로벌 주관

03339

2016년 10월

한국어↔영어 순차

   "오송 EXPO”필리핀 바이어 상담통역

주)인앤티 주관

03338

2016년 10월

한국어↔영어 순차

  “전기산업대전"박람회 말련 바이어 상담통역

주)이비미팅.주관

03337

2016년 10월

한국어↔영어 동시

  (여성)볼보그룹 코리아-볼보 여성경력 개발의 날 (Volvo Group Korea – Volvo Women Career Development Day)

볼보

03336

2016년 10월

한국어↔영어 동시

  (농업)2016 정기총회 및 국제 심포지엄 (2016 Annual Meeting & International Conference of Korea Association of Organic Agriculture)

한국유기농업학회

03335

2016년 10월

한국어↔영어 동시

  (사회)국제 슬로시티 연맹 조정위원회 회의 (Meeting of Cittaslow International Coordinating Committee)

슬로시티

03334

2016년 10월

한국어↔영어 동시

  (의학)제 3차 Bio Forum (Cancer Immunotherapy 분야에 PDX/Humanized Mice의 활용과 Interspecies Contamination 탐지방안에 관한 포럼)

서울대

03333

2016년 10월

한국어↔영어 동시

  (의학)제 68차 대한비뇨기과학회 추계 학술대회 (2016 Annual Conference of the Korean Urological Association) (13th -14th)

03332

2016년 10월

한국어↔영어 동시

  (금융)2016 웰컴금융그룹 워크샵 (2016 Welcome Financial Group Workshop) (15th-16th)

웰컴금융

03331

2016년 10월

한국어↔영어 동시

  (노동)IUF A/P Regional Conference in Manila, the Philippines (17th-21st)

IUF

03330

2016년 10월

한국어↔영어 순차

  (기업 IR)중소벤처기업 해외사업 지원-IR (SME IR for Entrance to Global Market)

창조경제혁신센터

03329

2016년 10월

한국어↔영어 순차

  (사진 예술)토니 휴이트(Tony Hewitt) 초청 사진촬영 강연회 (Fine Art Photograpy Techmiques)

03328

2016년 10월

한국어↔영어 동시

  (드론 기술)K-PAV 2016: 하늘과 땅을 달리는 Car Drone 컨퍼런스 (K-PAV 2016: Car Drone Conference)

03327

2016년 09월

한국어↔영어 순차

   “FIW” 프랑스 바이어 상담통역

주)이비미팅.주관