|
일련번호
|
거래일자
|
언어
|
통역 내용
|
거래처
|
|
03486
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
(IT 보안)글로벌 사이버보안 포럼 (Global Cyber Security Forum) (6th-7th)
|
|
|
03485
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
(환경)KOEM-NOAA: 한미 해양보호구역 역량강화 워크샵 (ROK-USA MPA Capacity Building Program) (10th-14th)
|
KOEM
|
|
03484
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 순차/수행
|
(도시 건설)한아도시연구소-스리랑카 과학기술도시 건설을 위한 컨설텅 프로그램 (Knowledge and Experience Sharing Program of Smart City-Korea for Sri Lanka) (17th-22nd)
|
국토교통부
|
|
03483
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
주)FM-EGTECH“ 싱담회 바이어 전화통역
|
주)랭스텤
|
|
03482
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
충북 해외 바이어초청 수출상담회 인도바이어상담통역
|
주)그린서비스
|
|
03481
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
“국제소비재대전” 미국바이어 상담통역
|
주)이비미팅.주관
|
|
03480
|
2017년 06월
|
한국어↔일본어 순차
|
미래자동차 핀포인트 투자유치포럼 - 니시니혼신문 인터뷰 순차통역
|
|
|
03479
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)현대로템 아랍 화상미팅통역
|
주)GNM
|
|
03478
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
휴젤㈜ 공장 실사 및 브리핑
|
BOA, 메릴린치, 베인 앤 컴퍼니
|
|
03477
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
휴젤㈜ GMP 예비 실사
|
Lachman Consulting
|
|
03476
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
아세안 및 인도 대사관 상무관& 중소기업 미팅 세미나
|
중소기업중앙회
|
|
03475
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
주한 아세안 및 인도 대사 네트워킹 오찬
|
중소기업중앙회
|
|
03474
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
한-아프리카 네트워킹 오찬
|
전경련& 외교부
|
|
03473
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
아프리카 프로젝트 금융조달 세미나
|
전경련& 아프리카 미래 전략센터
|
|
03472
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 사회
|
CONEX Korea 2017 갈라 디너
|
한국 건설기계산업협회
|
|
03471
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
2017 플레이 엑스포
|
경기 콘텐츠 진흥원
|
|
03470
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
제5차 세계한인정치인 포럼
|
재외동포재단
|
|
03469
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
버나드 살례 회장 한국 방문 신문사 인터뷰
|
다소 시스템
|
|
03468
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
중동 진출전략 세미나
|
한국무역협회
|
|
03467
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
HR & 노조 면담
|
아디다스 코리아
|
|
03466
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
“스웨덴 아빠” 사진전 개막식
|
스웨덴 대사관& 경기도 여성가족연구원
|
|
03465
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
국제포럼 환영 오찬 진행
|
경기도 여성가족연구원
|
|
03464
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
저 출산 대응 및 일, 가정 양립 정책 실효성 제고를 위한 국제 포럼
|
|
|
03463
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
국제통상 세미나 미국 석유 투자 진출처 발표
|
석유화학산업협회
|
|
03462
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
Premier Partner Conference (대만, 타이페이)
|
후지 제록스
|
|
03461
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
Digital Book Fair Korea 세미나
|
한국 출판 문화 산업진흥원
|
|
03460
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
(과학)International Forum on Sceintific Future and Assembly of Science Students (6th -9th)
|
|
|
03459
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
(환경)APEC 해양 쓰레기 역량강화 교육 워크샵 (Capacity Building for Marine Debris Prevention and Management in APEC Region)
|
KOEM
|
|
03458
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
(환경)2017 DMZ 생태계 서비스 국제포럼 (2017 International Forum on DMZ Ecosystem Services) (13th -15th)
|
ESP 아시아 사무소
|
|
03457
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차/수행
|
(금융)아시아 인프라 투자은행 연차 총회 (AIIB Jeju 2017) – 호주 비즈니스 대표단 회의 (Business Delegates from Austrailia) (16th-17th)
|
|
|
03456
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
(환경)미 공원관리청 Cameron Sholly 초청 강연 (Cameron Sholly Lecture of National Park Services)
|
KNPS
|
|
03455
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
(공연)하이네켄 코리아 – 하이테켄 5 스타디움 2017 준비 최종 브리핑 (Final Briefing on Hineken 5 Stardium 2017)
|
하이네켄
|
|
03454
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
(환경)국립공원 생태계서비스 콜로키움 (Colloquium for Ecosystem Services in National Parks)
|
KNPS
|
|
03453
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 동시
|
(마케팅)에비앙 리브영 데이 (2017 evian Live Young Day)
|
애비앙
|
|
03452
|
2017년 06월
|
한국어↔영어 순차
|
(경영전략)유럽시장 진출을 위한 TF 팀 워크샵 (Workshop for Entrance of Hankuk Carbon into EU Automative Market) (26th-28th)
|
한국카본
|
|
03451
|
2017년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)Waterwayplus 영국 실사자 비즈니스통역
|
주)GNM
|
|
03450
|
2017년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)동연보트“ 킨텍스싱담회 부스통역
|
주)랭스텤
|
|
03449
|
2017년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)FM-EGTECH“ 싱담회 바이어 전화통역
|
주)랭스텤
|
|
03448
|
2017년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
"국제식품전 그리스관“부스통역
|
주)그린서비스
|
|
03447
|
2017년 05월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)신한철강“ 실사통역
|
주)랭스텤
|
