|
일련번호
|
거래일자
|
언어
|
통역 내용
|
거래처
|
|
03526
|
2017년 09월
|
한국어↔영어 동시
|
(의료기기)의료기기 임상시험 가이드라인 세미나 (Seminar on Clinical Trial Guidelines for Medical Device)
|
|
|
03525
|
2017년 09월
|
한국어↔영어 순차
|
(에너지/환경)KEPCO Research Institute – 이산화탄소 전환 및 해양 저장 국제워크샵 (International Workshop on CO2 Conversion and Ocean Sequestation) (20th -21st)
|
한국전력연구원
|
|
03524
|
2017년 09월
|
한국어↔영어 동시
|
(무예)충주세계무술축제-2017 국제 무예 세미나 (2017 International Arts Seminar)
|
충주시
|
|
03523
|
2017년 09월
|
한국어↔영어 동시
|
(노동)ICLS Toyko Forum (26th-28th)
|
|
|
03522
|
2017년 09월
|
한국어↔영어 동시
|
(환경)안산 도시숲 국제 컨퍼런스 (2017 Ansan International Conference on Urban Forest) (29th -30th)
|
안산시
|
|
03521
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 순차
|
국제가구전시회“ 말련바이어 통역
|
주)그린서비스
|
|
03520
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 순차
|
JB우리캐피탈& FCA 코리아 업무 제휴 협약식 (자동차 금융)
|
JB우리캐피탈
|
|
03519
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 순차
|
글로벌Visitors & 점장주 미팅
|
아디다스 코리아
|
|
03518
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 동시
|
2017 Bridge to the world 국제 청소년 캠프
|
통영 지속가능 발전교육재단
|
|
03517
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 동시
|
사내교육 “4차 산업혁명과 Big Data”
|
아디다스 코리아
|
|
03516
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 동시
|
사내 리더십 및 인사시스템 교육
|
아디다스 코리아
|
|
03515
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 순차
|
국립현대미술관 국제 연구Fellowship 세미나
|
국립현대미술관
|
|
03514
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 동시
|
동남아 한류, 국제 문화교류의 현재와 미래 컨퍼런스
|
한국문화산업교류재단
|
|
03513
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 동시
|
서울대학교 한국 동남아 학회 연례 학술대회 Special Workshop on Asian Peace Union
|
|
|
03512
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 사회
|
제2회 대한민국 국제 관광전 개막식
|
일산 킨텍스
|
|
03511
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 순차
|
삼성동 코엑스 프리뷰 인 서울 2017 - 패션산업 workshop
|
|
|
03510
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 순차
|
(건설 장비)건설장비 비즈니스 미팅 (7th-8th)
|
TOPCON
|
|
03509
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 순차/수행
|
(여성/역사)세계위안부 기림일 기념 인터뷰 방문단 (Interview with Japanese Sexual Slavery Victims at the International Memorial Day for the Comfort Women)
|
|
|
03508
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 동시
|
(산업보건)하계학술대회 (2017 Summer Conference of Korean Industrial Hygiene Association)
|
한국산업보건학회
|
|
03507
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 동시
|
(노동)World Congress in Geneva, Switzerland (22nd -27th)
|
ILO-IUF
|
|
03506
|
2017년 08월
|
한국어↔영어 동시
|
(IT/기술)KAIST 창업원 – 제4차 산업혁명 세미나 (the 4th Industrial Revolution in ICT-Manufacturing Converegence)
|
KAIST
|
|
03505
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)다본 독일거래처 회의통역
|
주)GNM
|
|
03504
|
2017년 07월
|
한국어↔일본어 순차
|
신제품 A/S 강습회 순차통역
|
동우기술
|
|
03503
|
2017년 07월
|
한국어↔일본어 순차
|
M&A 관련 회의 순차통역
|
한국가노막스
|
|
03502
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)키와니스클럽 본사대표 화상통역
|
주)GNM
|
|
03501
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
전 직원 미팅 (One Asia-Pacific조직 변경 관련 커뮤니케이션)
|
아디다스 코리아
|
|
03500
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 순차
|
준오 아카데미 투어 (헤어& 뷰티)
|
웰라 코리아
|
|
03499
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
송출국 관계자 및 관계직원 워크샵
|
고용노동부& 산업인력공단
|
|
03498
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
Automotive Conference 자동차 산업 컨퍼런스
|
|
|
03497
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
4차 산업혁명시대의 스마트 에이징 세미나
|
한국 노년학회
|
|
03496
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
세계 한인 학술인 대회 개막식& 지역 및 기획세션
|
외교부 재외동포재단
|
|
03495
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 순차
|
한국 물 산업 및 물 시장 분석 브리핑
|
EU Gateway to Korea
|
|
03494
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 순차
|
탄천 물 재생 센터 소개 및 시설 투어
|
EU Gateway to Korea
|
|
03493
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 사회
|
환경 및 물 기술 전시 상담회 네트워킹 리셉션
|
EU Gateway to Korea
|
|
03492
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 순차
|
㈜오토산업(자동차 센서, 전장부품) 인수관련 실사
|
센시리온
|
|
03491
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
제2회 나노 안전표준센터 나노 안정성 국제 워크샵
|
한국표준과학연구원
|
|
03490
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
국제교육개발협력 국제세미나
|
한국교육과정평가원
|
|
03489
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 순차
|
광해관리 용어 표준화 국제회의
|
광해 표준진흥회
|
|
03488
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 동시
|
글로벌 만화도시 네트워크 컨퍼런스
|
한국 만화영상진흥원
|
|
03487
|
2017년 07월
|
한국어↔영어 순차
|
(노사관계)롯데 네슬레 코리아 (Lotte Nestle Korea) –노사 위원회 회의 (Labor-Management Meeting) (3rd -4th)
|
네슬레
|
