일련번호
|
거래일자
|
언어
|
통역 내용
|
거래처
|
03606
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 순차
|
예산FAIR“ 말련바이어 상담통역
|
주)그린서비스
|
03605
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
MDB 글로벌 개발 펀드 프로젝트 플라자2017
|
산업부& 기재부& KOTRA
|
03604
|
2017년 11월
|
한국어↔일본어 순차
|
니시니혼신문 인터뷰 순차통역(IoT 사물 인터넷)
|
|
03603
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 순차
|
"대전FAIR" 홍콩바이어 수행통역
|
주)에퀴코리아 주관
|
03602
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
제4차 사내 노조& 경영진 단체협상(CBA)
|
아디다스 코리아
|
03601
|
2017년 11월
|
한국어↔일본어 순차
|
임상시험회의 순차통역
|
다이이찌산쿄
|
03600
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 순차
|
NASA & James Webb 우주망원경 영상상영회 및 로드쇼 및 신문사 인터뷰
|
관세청
|
03599
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
WCO 세계관세기구RILO AP 아태지역 정보센터 설립30주년 기념 행사
|
인천광역시
|
03598
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
2017 국제 기후 금융 산업 컨퍼런스
|
한국경제신문
|
03597
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
제9회 한경 Investor Forum (글로벌 회사채 동향)
|
IGCF
|
03596
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
(문화)세계탈문화예술연맹(IMACO) – 2017 총회 및 국제컨퍼런스 (6th IMACO General Assembly and International Conference 2017, Vientiane, Lao PDR) (1st – 2nd)
|
IMACO
|
03595
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시/ 수행
|
(농업)세계유기농대회 (Organic World Congress 2017, New Delhi, India (7th -11th)
|
IFOAM
|
03594
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
(스포츠)한국골프학회(Korean Society of Golf Studies) – 제 1회 골프학회 국제 컨퍼런스 (1st International Golf Study Conference)
|
한국골프학회
|
03593
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
(스포츠)평창동계올림픽 시설 활용 – 아이스더비 (경빙) 공청회 및 기자회견 (Open Discussion & Press Conference on IceDerby)
|
경빙추진단
|
03592
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
(IT)한미 ICT 포럼 (ROK-US ICT Forum)
|
인터넷진흥원
|
03591
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 순차
|
(제조)이앤인스트루먼트 (EN Instrument) – TMI (Test Machine Inc.) 비지니스 회의
|
|
03590
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
(수자원)수자원학회 창립 50주년 기념 국제 심포지엄 (Korea Water Resources Association: International Symposium on Integrated Water Resources Management)
|
|
03589
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
(의학)인도주의 실천의사협의회 창립 30주년 기념 심포지움 (30th Anniversary Symposium of APH (Association of Physicians for Numanism))
|
APH
|
03588
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 순차
|
(카메라)1억화소 트라이크로매틱 카메라 기술 세미나 (PhaseOne-1Q3 100 MP Trichromatic Seminar)
|
페이즈원
|
03587
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
(에너지)재생가능 에너지 포럼 (2017 Renewable Energy Forum)
|
|
03586
|
2017년 11월
|
한국어↔영어 동시
|
(주택)서울과학기술대학교 도시주택 대학원 (Graduate School of Housing of SNUST) – 2017 국제 심포지엄 (2017 International Symposium: Health and Urban Architecture in Korea)
|
SNUST
|
03585
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 동시
|
부산광역시 BSW Bounce Busan 2017 Global Startup Conference
|
|
03584
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 동시
|
한국& 인도네시아 폐기물 에너지화 공동 심포지엄
|
녹색기술센터
|
03583
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 동시
|
글로벌 농식품 시장 현황 광주/전남 농식품 수출 활성화 방안
|
광주전남연구원
|
03582
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 순차
|
AMS & Mondo Sports 비즈니스 미팅(실내& 실외 경기장 바닥재 수입 건)
|
|
03581
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 순차
|
유기농 식품 및 음료 관련 통관 & 관세 정보
|
EU Gateway to Korea
|
03580
|
2017년 10월
|
한국어↔일본어 동시
|
제47회 한일기술사 국제 컨퍼런스 “기후변화에 따른 자연재난과 국제적 대응방안”
|
|
03579
|
2017년 10월
|
한국어↔일본어 순차
|
제47회 한일기술사 국제 컨퍼런스 분과 토의(건설, 안전, 방재, 위기관리)
|
|
03578
|
2017년 10월
|
한국어↔일본어
|
제13회 한일기술사 친선축구대회 통역 MC
|
|
03577
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 순차
|
한●사우디협력FAIR상담통역
|
주)M&C innovation주관
|
03576
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 동시
|
Asia Animation Forum 2017
|
부천국제 애니메이션 페스티벌
|
03575
|
2017년 10월
|
한국어↔일본어 동시
|
2017년 한국세법학회 추계국제학술대회 “한국에 있어서 조세회피행위 방지”
|
|
03574
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 순차
|
"경기수출상담회 러시아바이어 상담통역
|
|
03573
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 순차
|
"전자산업전 UAE바이어 상담통역
|
주)PMP
|
03572
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 순차
|
"주)시만텍본사 화상통역
|
주)GNM
|
03571
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 동시
|
IoT 융합 얼라이언스 에너지IoT에너지분과 발족준비회의
|
KEA, KETI
|
03570
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 동시
|
IoT 스페셜 데이 행사
|
산업통상자원부
|
03569
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 동시
|
2017 공유 저작물 창조 자원화 국제 컨퍼런스
|
한국저작권위원회
|
03568
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 동시
|
KODAS국가별 방산 시장 동향 및 구매 정책 설명회
|
KOTRA
|
03567
|
2017년 10월
|
한국어↔영어 동시
|
Team Talk – Parley for the Ocean 창립자 강연
|
아디다스 코리아
|